“Anybody who was not well-connected, you go to the Patch.” Edited by Welcome Project Intern Ella Speckhard Transcript for The Patch My grandmother, my mother’s mother, was a twin. And they left Poland and they didn’t speak English. They had a note on their—pinned to their thing: Chicago. And so, they, you know, landed in […]
“It was really something, it was kind of like the movies!” Edited by Welcome Project Intern Ella Speckhard Transcript for Fascinated by the Steelmills When I was a kid, we heard the mills, we could see the sky light up because it was a different process then. It was a lot of open flames and […]
“If I wasn’t at home or at school, I was in East Chicago hanging out with my grandparents.” Nicole Martinez-LeGrand, Multicultural Collections Coordinator, Library and Archives Division, Indiana Historical Society. Transcript for In This Community My great-grandmother and her first husband, Anna and Felix, came from Mexico City. My great-grandmother was born somewhere else. I […]
“The Latinx communities have been instrumental both as workers, as community members, as beacons of cultural institutions.” Historian Emiliano Aguilar, doctoral student Northwestern University Transcript for Not Newcomers I think one of the most important things to know about the Latinx communities in Northwest Indiana is that these are not newcomers. This is not a […]
“The tradition of the mutual aid society dates all the way back to the earliest days of the Mexican colonies in Indiana Harbor and Gary, Indiana.” Historian Emiliano Aguilar, doctoral student Northwestern University Transcript for Pick Up That Slack TITLE CARD: In 1956, two groups, the Benito Juarez Society and the Cuauhtemoc Society, merged to […]
“You have a delightful mix of people starting over fresh and I think the notion was that, ‘We are Mexican. We will always be Mexican first and maybe American second.’” Nicole Martinez-LeGrand, Multicultural Collections Coordinator, Library and Archives Division, Indiana Historical Society. Transcript for Mexican Colonies So, this is my mother’s side of the family. […]
“…because they don’t have access to the language like everybody else does. They don’t get that incidental learning from just overhearing something and pairing that to their experiences.” Produced by Rich Elliott Transcript for Seeing Them Make Those Discoveries I am a teacher of the deaf and hard-of-hearing with the Northwest Indiana Special Education Cooperative. […]
“Nada más que he extrañado siempre a la familia.” | “The only thing is, I have always missed my family.” Mirtha Cuza | interviewed and produced by Melissa Avila Transcript for Cuba: La Salida | Cuba: It Was Time To Leave I was born in Matanzas [Cuba]. I think it was a pretty place. From […]
“I will call some agents out there and see what’s available, but I want to let you know what times we’re living in.” Transcript for Before the Floodgates Opened Open housing just opened the floodgates and made it possible for anybody and everybody to live in any parts of the city. My father was a […]